مهاجرت تحصیلی به کشورهای مختلف، یکی از محبوب‌ترین روش‌ها برای کسب تجربه و دانش جهانی است. کانادا و ایتالیا، دو مقصد محبوب در زمینه تحصیلات عالی، به دلیل کیفیت بالای آموزش و زندگی، علاقه‌مندان زیادی را به خود جذب کرده‌اند. با این حال، شرایط، فرهنگ، و الزامات مهاجرتی در این دو کشور تفاوت‌های قابل توجهی دارد. این راهنما به بررسی این تفاوت‌ها و مقایسه تحصیل در کانادا و ایتالیا خواهد پرداخت.

سیستم آموزشی و کیفیت دانشگاه‌ها

در این بخش، سیستم آموزشی دانشگاه های کانادا و ایتالیا را با یکدیگر مقایسه می‌کنیم:

مقایسه ساختار آموزشی کانادا و ایتالیا

• کانادا: کشور کانادا، دارای یک سیستم آموزشی بسیار معتبر و منسجم است. دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی در این کشور بر اساس استانداردهای بین‌المللی عمل می‌کنند. تحصیلات عالی در این کشور، شامل مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا است. مقطع کارشناسی بین ۳ تا ۴ سال، کارشناسی ارشد ۱ تا ۲ سال و دکترا ۳ تا ۵ سال طول می‌کشد. آموزش در کانادا، شامل دوره‌های نظری و عملی است و تأکید زیادی بر یادگیری عملی و تحقیقات دانشجویی دارد.


• ایتالیا: کشور ایتالیا نیز به داشتن دانشگاه‌های باکیفیت و تاریخی عمیق، به‌ویژه در زمینه‌های هنری، تاریخ و علوم انسانی مشهور است. سیستم آموزشی ایتالیا، شامل دانشگاه‌های سنتی و مؤسسات فنی-حرفه‌ای است. مقطع کارشناسی معمولاً ۳ سال و کارشناسی ارشد ۲ سال به‌طول می‌انجامد. در ایتالیا، تأکید بیشتری بر آموزش نظری و تاریخچه‌های فرهنگی وجود دارد. بسیاری از دانشگاه‌ها، بر روی تحقیق در زمینه هنر و علوم اجتماعی متمرکز شده‌اند.

نکته مهم: فرقی نمی‌کند که کدام کشور را برای تحصیل انتخاب می‌کنید. در هر حال باید مدارک تحصیلی و هویتی خود را در یک دارالترجمه حرفه‌ای و رسمی زیر نظر قوه قضاییه ترجمه کنید.

دانشگاه‌های برتر کانادا و ایتالیا

در ادامه مقایسه تحصیل در کانادا و ایتالیا، جدولی از بهترین دانشگاه های کانادا و ایتالیا بر اساس رنکینگ‌های معتبر (QS و Times Higher Education) ارائه شده است:

کشور	دانشگاه	QS Ranking 2024	Times Higher Education
کانادا	تورنتو	24	18
	بریتیش کلمبیا	46	34
	مک گیل	41	30
	آلبرتا	110	125
ایتالیا	بولونیا	180	151
	میلان	149	100
	رم	143	130
	پادوا	203	240

مقایسه تحصیل در کانادا و ایتالیا از نظر کیفیت آموزش و تحقیقات 

• کانادا: دانشگاه‌های کانادایی شناخته‌شده، مانند دانشگاه تورنتو و مک‌گیل به دلیل کیفیت بالای تحقیقات و برنامه‌های تحصیلی خود به‌ویژه در حوزه‌های پزشکی، مهندسی و علوم طبیعی معروف هستند. این دانشگاه‌ها به دانشجویان این فرصت را می‌دهند تا در پروژه‌های ملی و بین‌المللی شرکت کنند. شما باید ترجمه رسمی مدارک به انگلیسی را به همراه رزومه و پژوهش‌های خود به دانشگاه ارائه دهید تا شانس پذیرش را بیشتر کنید.


• ایتالیا: دانشگاه‌های ایتالیایی از تاریخ عمیق و فرهنگی غنی برخوردارند. دانشگاه بولونیا، یکی از قدیمی‌ترین دانشگاه‌های دنیا، به ارائه دوره‌های تحصیلی در زمینه‌های هنر و علوم انسانی شناخته شده است.

تنوع رشته‌ها و دوره‌های تحصیلی کانادا و ایتالیا

• کانادا: کانادا، به‌دلیل تعداد زیاد دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی، تنوع بالایی در تعداد رشته‌های تحصیلی دارد.


• ایتالیا: ایتالیا، در ارائه دوره‌های تخصصی در علوم انسانی، هنر، تاریخ و فرهنگ معروف است. به‌عنوان مثال، رشته‌های معماری و طراحی در ایتالیا از بهترین رشته‌ها در سطح جهانی محسوب می‌شوند. بنابراین با ترجمه مدارک خود در بهترین دارالترجمه ایتالیایی می‌توانید تخصص خود را در این زمینه‌ها به‌خوبی نشان دهید.

هزینه های تحصیل در کانادا و ایتالیا

در ادامه مقایسه هزینه تحصیل کانادا و تحصیل در ایتالیا را بررسی می‌کنیم:

مقایسه ایتالیا و کانادا از نظر شهریه دانشگاه‌ها

هزینه‌های تحصیل، به‌لحاظ مقایسه‌ بین کانادا و ایتالیا به شرح زیر است:

مقطع تحصیلی	کانادا	ایتالیا
کارشناسی	15000-30000	1000-5000
کارشناسی ارشد	12000-26000	1500-7000
دکتری	6000-18000	1000-5000

نکته مهم: در صورتی که واجد شرایط باشید، می‌توانید از بورسیه استانی ایتالیا و نیز بورسیه‌های دانشگاهی در کانادا بهره‌مند شوید.

هزینه‌های زندگی در ایتالیا  کانادا

مقایسه هزینه های زندگی در ایتالیا و کشور کانادا به‌ویژه در شهرهای مهم‌، به شناخت بهتری از هزینه‌های پیش روی دانشجویان کمک می‌کند.

هزینه ‌ها	رم ( ایتالیا)	تورنتو (کانادا)
مسکن	800-1500	1500-2500
خوراک	250-400	300-600
حمل و نقل	45-50	50-70
بیمه	300-500	300-500
مجموع هزینه	1385-2400	1600-2750

با توجه به اطلاعات ارائه شده، می‌توان نتیجه‌گیری کرد که در مقایسه تحصیل در کانادا و ایتالیا از نظر مالی، هزینه‌ها در ایتالیا به‌طور قابل توجهی، مقرون‌به‌صرفه‌تر از کانادا است. بنابراین برای پوشش هزینه های زندگی در کانادا به بودجه بیشتری نیاز خواهید داشت.

این مطلب را هم بخوانید: مقایسه مهاجرت به کانادا و انگلیس

مقایسه شرایط دریافت ویزای تحصیلی کانادا و ایتالیا

• ویزای تحصیلی کانادا (Study Permit): علاوه بر نیاز به دریافت پذیرش تحصیلی و ترجمه رسمی مدارک تحصیلی متقاضیان باید ثابت کنند که توانایی لازم را دارند تا هزینه‌های تحصیل و زندگی خود را تأمین کنند. این توانایی، شامل داشتن موجودی بانکی یا ارائه مدارک مالی است که نشان دهنده توانایی پوشش هزینه‌ها به مبلغ تقریبی 10,000 تا 15,000 دلار کانادا است.


• ویزای تحصیلی ایتالیا: برای دریافت ویزای تحصیل در ایتالیا، متقاضیان باید ثابت کنند که قادر به تأمین هزینه‌های تحصیل و زندگی خود هستند. این توانایی، شامل ارائه مدارک مالی است که نشان می‌دهد دانشجو توانایی آن را دارد که حداقل 6,000 تا 15,000 یورو در سال هزینه کند.


• سادگی و شفافیت: فرآیند درخواست ویزای تحصیلی کانادا عموماً منطقی و شفاف است. متقاضیان می‌توانند تمام مدارک مورد نیاز را در وب سایت رسمی دولت کانادا پیگیری کنند و فرایند درخواست آنلاین نیز ارائه می‌شود، که این کار پروسه را تسهیل می‌کند. در مقایسه با کانادا، فرآیند درخواست ویزای تحصیلی ایتالیا، از منظر جمع‌آوری مستندات و نیاز به ارائه GTE کمی پیچیده‌تر است.

فرصت‌های کار حین و پس از تحصیل در کانادا و ایتالیا

برای دانشجویانی که به دنبال تحصیل در کشورهای خارجی هستند، کانادا و ایتالیا هر کدام مزایا و چالش‌های خاص خود را دارند.

مقایسه تحصیل در کانادا و ایتالیا از نظر کار دانشجویی

• کانادا: دانشجویان بین‌المللی در کانادا می‌توانند در حین تحصیل کار کنند. به‌طور معمول، آن‌ها مجاز به کار ۲۰ ساعت در هفته در طول ترم‌های تحصیلی و به‌صورت تمام‌وقت در تعطیلات هستند. این قانون، به دانشجویان کمک می‌کند تا تجربه کاری به‌دست آورند و بخشی از هزینه‌های زندگی خود را تأمین کنند.


• ایتالیا: در ایتالیا، دانشجویان بین‌المللی نیز بر اساس مجوز تحصیلی خود مجاز به کار هستند. آن‌ها می‌توانند تا ۲۰ ساعت در هفته در طول ترم‌های تحصیلی و ۴۰ ساعت در هفته در تعطیلات کار کنند. این مدت زمان، برای دانشجویان مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد یکسان است. امکان کار در حوزه‌های مختلفی مانند رستوران‌ها و فروشگاه‌ها وجود دارد. بنابراین در حین تحصیل در بهترین دانشگاه های ایتالیا می‌توانید کار دانشجویی هم داشته باشید.

مجوز کار پس از فارغ‌التحصیلی در ایتالیا و کانادا

• کانادا: مجوز Post-Graduation Work Permit ، به فارغ‌التحصیلان کانادایی این امکان داده می‌شود که پس از فارغ‌التحصیلی، در کانادا کار کنند. مدت مجوز کارPGWP به مدت ۸ ماه تا ۳ سال (بسته به طول دوره تحصیلی) صادر می‌شود. اگر دوره تحصیلی بیش از دو سال طول بکشد، مجوز کار به مدت ۳ سال اعتبار خواهد داشت.


• ایتالیا: ویزای Temporary Graduate Visa،به فارغ‌التحصیلان ایتالیایی این امکان داده می‌شود که برای کار در ایتالیا درخواست دهند. این مجوز، به مدت بین ۲ تا ۴ سال صادر می‌شود

مقایسه بازار کار کانادا و ایتالیا

• کانادا: کانادا، یکی از پویاترین بازارهای کار در جهان را دارد . میزان بیکاری در کانادا طی سال‌های اخیر به طور متوسط حدود ۵ تا ۷ درصد بوده است. بنابراین شانس پیدا کردن کار در کانادا نسبتا زیاد است.


• ایتالیا:ایتالیا  در بخش‌های مد، هنر و فرهنگ به شهرت جهانی رسیده است. اگرچه فرصت‌های شغلی در برخی از رشته‌ها (مانند مهندسی و فناوری) در حال رشد است، اما به‌طور کلی بازار کار در ایتالیا به دلیل رکود و بیکاری بالای جوانان (بیش از ۲۰ درصد) چالش‌برانگیز بوده است. نرخ بیکاری در ایتالیا به‌طور متوسط حدود ۹ تا ۱۱ درصد است که نشان‌دهنده چالش‌ها در استخدام جوانان و همچنین نرخ بیکاری میان فارغ‌التحصیلان دانشگاهی است.

مسیرها و قوانین اقامت دائم پس از تحصیل

اقامت پس از تحصیل در کانادا

کانادا، به عنوان یکی از مقاصد محبوب تحصیلی برای دانشجویان بین‌المللی، مسیرهای مختلفی برای دریافت اقامت کانادا برای فارغ‌التحصیلان فراهم کرده است. مهم‌ترین این مسیرها عبارتند از:

الف. برنامه‌های مهاجرتی مبتنی بر تجربه کار کانادایی: این برنامه‌ شامل سه زیرمجموعه اصلی است:

• برنامه مهاجرتی کارگران ماهر (Federal Skilled Worker)


• برنامه تخصص‌های فنی (Federal Skilled Trades)


• برنامه مهاجرتی کارگران تجربه کانادایی (Canadian Experience Class)

سیستم امتیازدهی Comprehensive Ranking System (CRS) به درخواست‌های مهاجرتی امتیاز می‌دهد. متقاضیان بر اساس معیارهایی نظیر سن، تجربه کار، تحصیلات، و تسلط به زبان امتیاز دریافت می‌کنند.

ب.برنامه‌های استانی (PNP): هر استان در کانادا، برنامه‌های مهاجرتی خاص خود را برای جذب نیروی کار ماهر دارد .دانشجویان بین‌المللی که در کانادا تحصیل کرده‌اند و پیشنهاد شغلی از کارفرما دارند، می‌توانند از این برنامه‌ها استفاده کنند. در واقع، PNP به فارغ‌التحصیلان فرصت می‌دهد تا با دریافت پیشنهاد شغلی از یک استان، ویزای اقامت دائم اخذ کنند.

اقامت پس از تحصیل در ایتالیا

ایتالیا نیز برنامه‌های خاصی برای فارغ‌التحصیلان به‌منظور اخذ اقامت دائم ارائه می‌دهد:

الف. سیستم مهاجرت مبتنی بر امتیاز (Points Test): ایتالیا از سیستم مبتنی بر امتیاز برای تعیین واجد شرایط بودن متقاضیان اقامت دائم استفاده می‌کند. متقاضیان دریافت اقامت ایتالیا باید مدارک خود را طبق معیارهایی نظیر تحصیلات، تجربه کار و زبان ارائه دهند.به‌دلیل تنوع در نظام‌های آموزشی و تحقیقاتی، ایتالیا به دانشجویانی که از دانشگاه‌های معتبر فارغ‌التحصیل شده‌اند، امتیاز بیشتری می‌دهد.

ب. لیست مشاغل مورد نیاز (Skilled Occupation List)

ایتالیا لیستی از مشاغل مورد نیاز دارد که بر اساس آن، کارفرمایان می‌توانند برای استخدام کارگران خارجی درخواست دهند. فارغ‌التحصیلان رشته‌های مورد نیاز، شانس بیشتری برای اخذ ویزای کاری دارند.

مقایسه فرهنگ و جامعه کانادا و ایتالیا

• کانادا: کانادا به‌عنوان یک کشور چند فرهنگی شناخته می‌شود. فرهنگ‌ها و قومیت‌های متفاوت با پیشینه‌های مختلف در این کشور زندگی می‌کنند. این تنوع فرهنگی، نه تنها در غذا و تجمعات محلی بلکه در جشن‌ها و رویدادهای اجتماعی نیز مشهود است.  بسیاری از رویدادها و جشنواره‌ها مانند جشنواره‌های فرهنگی و هنری در طول سال برگزار می‌شود که فرصتی عالی برای جشن گرفتن تنوع و انسجام اجتماعی فراهم می‌آورد. فضای زندگی در کانادا عموماً دوستانه و مهمان‌نواز است. کانادایی‌ها  به رفتار دوستانه و احترام به دیگران مشهور هستند. آن‌ها از زندگی متعادل و فضایی آرام لذت می‌برند.

• ایتالیا:ایتالیا به عنوان مهد هنر، معماری و تاریخ، فرهنگ بسیار غنی و متنوعی دارد. زندگی در ایتالیا، شامل گشت‌وگذار در کافه‌ها و رستوران‌ها، شرکت در رویدادهای اجتماعی و فرهنگی و فعالیت‌های جمعی است.

مقایسه ایتالیا و کانادا از نظر موقعیت جغرافیایی و دسترسی

• کانادا: فاصله کانادا از ایران تقریباً 6,500 کیلومتر است. پرواز مستقیم به مقصدهایی مانند تورنتو یا ونکوور در دسترس نیست و نیاز به توقف در یک یا چند کشور دیگر دارد. به‌دلیل فاصله زیاد، هزینه بلیط‌های پرواز به کانادا از 800 تا 1,500 دلار آمریکا متغیر است و بسته به فصل، ایرلاین و رزرو بلیط ، بیشتر نیز می‌شوند. همچنین، زمان سفر بین 12 تا 20 ساعت (با توجه به مدت توقف) اندازه‌گیری می‌شود.


• ایتالیا: ایتالیا نسبت به کانادا،به ایران نزدیک‌تر است و فاصله آن تقریباً 3,000 کیلومتر است.  قیمت بلیط‌های پرواز به ایتالیا بین 400 تا 900 دلار آمریکا بوده و زمان پرواز مستقیم نیز حدود 5 تا 6 ساعت است.

تحصیل در کانادا یا ایتالیا؟ کدام کشور برای شما مناسب‌تر است؟

برای انتخاب بین کانادا و ایتالیا، بهتر است که نقاط قوت و ضعف هر کشور را به دقت بررسی کنید. در ادامه، جدولی مقایسه‌ای از ویژگی‌های کلیدی هر کشور ارائه شده است که به شما کمک می‌کند تصمیم بهتری بگیرید.

معیار	کانادا	ایتالیا
کیفیت آموزشی	دارای دانشگاه معتبر	دانشگاه معتبر
تجربه کار	فرصت شغلی زیاد پس از اتمام تحصیل	تا حدی چالش برانگیز
زندگی اجتماعی	جامعه چند فرهنگی	فرهنگ اجتماعی قوی
هزینه زندگی	بالا	مقرون به صرفه
شهریه تحصیل	بالا	متوسط
آب  وهوا	زمستانی و سرد	ملایم
پیچیدگی مهاجرت	پیچیدگی کمتر	پیچیدگی بیشتر
فرصت شغلی	زیاد	متوسط

کلام پایانی؛ مهاجرت تحصیلی به ایتالیا یا کانادا؟

انتخاب بین کانادا و ایتالیا به اهداف تحصیلی، زبانی و فرهنگی شما بستگی دارد. هر کشور به نوبه خود مزایایی دارد که باید قبل از مهاجرت در نظر بگیرید. قبل از تصمیم‌گیری، حتما به طور کامل مقایسه تحصیل در کانادا و ایتالیا را بخوانید و بر اساس شرایط، بودجه و اهداف خود بهترین تصمیم‌گیری را داشته باشید. یادتان باشد که مدارک لازم برای ویزای تحصیلی ایتالیا و کانادا را از قبل آماده و ترجمه کنید تا با مشکل روبه‌رو نشوید و شانس ویزا را از دست ندهید.

سوالات متداول تحصیل در ایتالیا و کانادا